When buying or selling a home, you’ll likely work with a real estate agent to guide you through the process. But what happens when the...